ABSTRACT
El conocimiento de las especies de ectoparásitos presentes en los animales de compañía tiene implicancias tanto en medicina veterinaria como en salud humana, ya que varios agentes tienen la potencialidad de transmitirse del animal al humano y viceversa. Se revisaron 466 garrapatas remitidas al Centro de Investigación en Parasitología Regional (CIPaR) durante los años 2010 y 2013, recolectadas en 217 perros de zonas urbanas de la provincia de Mendoza. El 83,5% (n=385) fueron identificadas como Rhipicephalus sanguineus sensu lato (84 machos y 199 hembras - relación 1:2,37 -, 65 ninfas y 37 larvas), mientras que el 16,5% (n=76) fue identificado como Amblyomma tigrinum (10 machos y 61 hembras - relación 1:6,1 -, y cinco ejemplares adultos en mal estado, imposibilitando su sexado). Adicionalmente, cinco ejemplares adultos sólo se identificaron como pertenecientes al género Amblyomma, ya que por encontrarse ingurgitados no se pudo realizar la determinación de especie. Éste registro es un importante aporte al conocimiento de las especies de garrapatas presentes en perros (Canis familiaris) en la provincia de Mendoza.
Knowledge of the ectoparasitic agents of pets has implications both in veterinary medicine and public health since several agents have the potential to spread from animal to human and vice versa. Ticks sent to the Centro de Investigación en Parasitología Regional (CIPaR) during 2010 to 2013 were analysed. 466 adult ticks were collected from 217 dog in urban areas from Mendoza province, Argentina. Of these, 83.5% (n=385) specimens were identified as Rhipicephalus sanguineus s.l. (84 male and 199 female - ratio 1:2.37 -, 65 nymphs and 37 larvae), while 16.5% (n = 76) were identified as Amblyomma tigrinum (10 males and 61 females - ratio 1:6.1 -, and five adults in bad condition, which precluded their sexing). In addition, five adult specimens, identified as Amblyomma, were not identified to the species level since they were fully engorged. This report is an important contribution to the knowledge of the species of ticks in dogs (Canis familiaris) in the province of Mendoza.
ABSTRACT
El objetivo del estudio fue detectar especies del género Rickettsia en garrapatas de la especie Amblyomma tigrinum colectadas sobre carnívoros domésticos y en sangre de caninos domésticos de la provincia de San Luis (Argentina). Entre 2013 y 2015 se colectaron 56 garrapatas adultas de la especie A. tigrinum sobre caninos y felinos domésticos, y se obtuvieron 65 muestras sanguíneas de caninos. Tres garrapatas resultaron positivas mediante la amplificación de un fragmento del espacio intergénico 23S-5S ARNr del género Rickettsia, lográndose secuenciar uno de los productos positivos. La muestra positiva secuenciada también resultó positiva por PCRs de los fragmentos de los genes gltA y ompA. Las secuencias obtenidas resultaron tener una identidad del 100 % de identidad con "Candidatus Rickettsia andeanae". Todas las muestras sanguíneas resultaron negativas. "Ca. R. andeanae" no ha sido asociada con enfermedad en humanos o animales, sin embargo, es necesario realizar nuevas investigaciones para lograr un mayor conocimiento del riesgo potencial de transmisión de rickettsiosis en la región.
The aim of this study was to detect species of Rickettsia in Amblyomma tigrinum ticks collected from domestic carnivores and blood of domestic dogs of San Luis (Argentina). Between 2013 and 2015, 56 adults of A. tigrinum from dogs and cats and 65 blood from dogs were collected. Three ticks were positive by amplification of a 23S-5S rRNA fragment, and the sequence of one of the positive products was obtained. The positive sample sequenced was positive by PCRs of fragments of genes gltA and ompA. The sequences obtained were 100% identical with "Candidatus Rickettsia andeanae". All blood samples were negative. "Ca. R. andeanae" has not been associated with disease in humans or animals; however, further research is necessary to achieve greater awareness of the potential risk of transmission of rickettsial diseases in the region.
ABSTRACT
El objetivo del presente trabajo es comunicar el hallazgo de Amblyomma triste por primera vez en la provincia de Santa Fe, Argentina, y sumar una nueva localidad para Amblyomma tigrinum en la misma provincia. Ambas especies de garrapatas son reconocidos vectores de Rickettsia parkeri, agente etiológico de la fiebre manchada. Los especímenes fueron colectados durante el mes de agosto de 2014 y diciembre de 2015 a partir de turistas en la Fundación Federico Wildermuth (31° 59'S, 61° 24'O), departamento de San Martín, provincia de Santa Fe. Se colectaron 5 garrapatas adultas que fueron identificadas morfológicamente como A. tigrinum (3 hembras y 1 macho) y A. triste (1 hembra). El presente hallazgo de A. triste y A. tigrinum representa el primero en incluir a ambas especies del complejo Amblyomma maculatum en una misma localidad y permite alertar sobre la presencia de vectores de R. parkeri en la zona. Nuevos estudios que incluyan el muestreo de un mayor número de garrapatas y la detección de R. parkeri permitirán dilucidar más aspectos sobre la situación de esta rickettsia en Santa Fe.
The aim of this communication is to report, for the first time, the occurrence of Amblyomma triste in Santa Fe province, Argentina, and to add a new isolation place for Amblyomma tigrinum. Both species of ticks are vectors of Rickettsia parkeri, a spotted fever group rickettsia. Ticks were recovered from tourists in August 2014 and December 2015 at the Federico Wildermuth Foundation (31° 59'S, 61° 24'O), San Martin Department, Santa Fe province. Five adult ticks were morphologically identified as A. tigrinum (3 females and 1 male) and A. triste (1 female). This is the first finding including both Amblyomma maculatum group species, A. triste and A. tigrinum, together in the same locality in Argentina. This finding suggests that this site might have favorable features for the development of both species of R. parkeri vector. Further studies including sampling of a larger number of ticks and detection of R. parkeri DNA are needed to better document the epidemiology of this rickettsia in Santa Fe.
Subject(s)
Humans , Animals , Male , Female , Arachnid Vectors/microbiology , Rickettsia Infections/transmission , Ixodidae/microbiology , Argentina , Rickettsia/isolation & purification , Ixodidae/classificationABSTRACT
Abstract Several tick-borne Rickettsia species are recognized human pathogens in Argentina. Here we evaluated rickettsial infection in ticks collected on passerine birds during 2011-2012 in two eco-regions of Argentina. The ticks were processed by molecular analysis through polymerase chain reaction (PCR) detection and DNA sequencing of fragments of two rickettsial genes, gltA and ompA. A total of 594 tick specimens (532 larvae and 62 nymphs), representing at least 4 species (Amblyomma tigrinum, Ixodes pararicinus, Haemaphysalis juxtakochi, Haemaphysalis leporispalustris), were evaluated. At least one A. tigrinum larva, collected on Coryphospingus cucullatus in Chaco Seco, was infected with Rickettsia parkeri, whereas at least 12 larvae and 1 nymph of I. pararicinus, collected from Troglodytes aedon, Turdus amaurochalinus, Turdus rufiventris, C. cucullatus and Zonotrichia capensis, were infected with an undescribed Rickettsia agent, genetically related to several rickettsial endosymbionts of ticks of the Ixodes ricinus complex. R. parkeri is a recognized human pathogen in several American countries including Argentina, where a recent study incriminated A. tigrinum as the potential vector of R. parkeri to humans. Birds could play an important role in dispersing R. parkeri-infected A. tigrinum ticks. Additionally, we report for the first time a rickettsial agent infecting I. pararicinus ticks.
Resumo Algumas espécies de Rickettsia transmitidas por carrapatos são reconhecidos como patógenos humanos na Argentina. Este presente trabalho avaliou a infecção por Rickettsia em carrapatos coletados em aves passeriformes, durante 2011-2012, em duas ecorregiões da Argentina. Os carrapatos foram processados pela reação em cadeia da polimerase (PCR) e sequenciamento de DNA de dois genes de Rickettsia: gltA e ompA. Ao todo, 594 amostras de carrapatos (532 larvas e 62 ninfas), representando pelo menos 4 espécies (Amblyomma tigrinum, Ixodes pararicinus, Haemaphysalis juxtakochi, Haemaphysalis leporispalustris), foram avaliadas. Pelo menos uma larva de A. tigrinum, coletada de Coryphospingus cucullatus no Chaco Seco, estava infectada com Rickettsia parkeri, enquanto pelo menos 12 larvas e 1 ninfa de I. pararicinus, coletadas de Troglodytes aedon, Turdus amaurochalinus, Turdus rufiventris, C. cucullatus e Zonotrichia capensis estavam infectadas com Rickettsia sp., geneticamente relacionada a vários endossimbiontes riquetsiais de carrapatos do complexo Ixodes ricinus. R. parkeri é reconhecidamente um patógeno humano em alguns países americanos, incluindo a Argentina, onde um estudo recente incriminou A. tigrinum como um provável vetor. Aves poderiam desempenhar um papel importante na dispersão de carrapatos A. tigrinum infectados por R. parkeri. Em adição, relata-se pela primeira vez a infecção por Rickettsia em I. pararicinus.
Subject(s)
Animals , Rickettsia/isolation & purification , Ticks/microbiology , Birds/parasitology , ArgentinaABSTRACT
Introduction: Candidatus 'Rickettsia andeanae' is recently recognized specie, with no attributed pathogenic role so far. It has been reported in Amblyomma ticks from Peru, USA and Argentina, and recently in Chile, in one specimen of Amblyomma triste from a rural locality in Arica. Objective: To determine the presence of rickettsial agents in ticks from domestic dogs from two Chilean regions. Methods: A transversal descriptive study in Coquimbo and La Araucanía regions, consisted in households sampling in the cities of Coquimbo and Aingol and nearby rural localities, in spring-summer 2011-2012. One dog per house was examined and ticks were collected when present; after taxonomic identification, gltA and ompA genes were amplified and sequenced. Results: 462 dogs were examined, 255 had ticks (55%). In the cities just Rhipicephalus sanguineus was found; in rural localities also Amblyomma tigrinum. Obtained sequences in 12 specimens from A. tigrinum corresponded to Candidatus 'Rickettsia andeanae'. Conclusions: We documented the presence of R. andeanae in two distant Chilean regions, which is added to its recently finding in the Northern extreme of the country. This new rickettsial agent limits to Amblyomma ticks and rural areas, as it was reported in other American countries and corresponds with this tick habitat.
Introducción: Candidatus 'Rickettsia andeanae', especie de reciente reconocimiento y rol patógeno no precisado, ha sido identificada en garrapatas del género Amblyomma en Perú, E.U.A. y AArgentina y recientemente en Chile, en un espécimen de Amblyomma triste de un sector rural de Arica. Objetivo: Determinar presencia de agentes rickettsiales en garrapatas de perros domésticos de dos regiones de Chile. Métodos: Estudio transversal, descriptivo, en las regiones de Coquimbo y La Araucanía, con muestreo domiciliario en las ciudades de Coquimbo y AAngol y localidades rurales cercanas, en primavera-verano 2011-2012. Se examinó un perro por vivienda, recolectando garrapatas si estaban presentes; luego de su identificación taxonómica fueron sometidas a amplificación y secuenciación de los genes gltA y ompA. Resultados: Se examinaron 462 perros, 255 tenían garrapatas (55%). En las ciudades se encontró exclusivamente Rhipicephalus sanguineus; en las localidades rurales además Amblyomma tigrinum. Las secuencias obtenidas en 12 especímenes de A. tigrinum correspondieron a Candidatus 'Rickettsia andeanae'. Conclusiones: Se documenta presencia de R. andeanae en dos regiones distantes de Chile, lo que se suma a su reciente hallazgo en el extremo norte del país. Este nuevo agente rickettsial se limita a garrapatas del género Amblyomma y a zonas rurales, lo que concuerda con lo documentado en otros países y con el hábitat de esta garrapata.
Subject(s)
Animals , Dogs , Rickettsia/isolation & purification , Ticks/microbiology , Animals, Domestic/parasitology , Chile , Cross-Sectional Studies , Phylogeny , Polymerase Chain Reaction , Rural Population , Rickettsia/classification , Rickettsia/genetics , Seasons , Urban PopulationABSTRACT
Com objetivo de observar os parâmetros biológicos de Amblyomma tigrinum, fêmeas ingurgitadas, coletadas de cães da cidade de Lages-SC, foram acondicionadas em placas de Petri, mantidas em câmara climatizada tipo BOD regulada à temperatura de 27 + 1º C, 80 + 10 por cento UR e escotofase para realização da postura. Para o desenvolvimento das fases sucessivas do experimento, foram realizadas infestações em coelhos, por meio da técnica do saco de pano aderido à base das orelhas. Os períodos médios de eclosão, de ingurgitamento e de ecdise larval foram de 11,67; 5,93 e 10,96 dias, respectivamente. Os períodos médios de ingurgitamento e de ecdise ninfal foram de 12,40 e 16,27 dias respectivamente. Foi obtido o ingurgitamento de uma fêmea, com desprendimento no 22º dia. A longevidade foi de 75, 96 e 150 dias, para larvas, ninfas e adultos respectivamente.
To study the biological features of Amblyomma tigrinum, samples of engorged females collected from dogs in the city of Lages, SC, Brazil, were maintained in Petri dishes into an incubator at 27±1ºC and 80±10 percent RH, for egg laying. For the development of the subsequent experimental phases, artificial infestations were performed in rabbits using the technique of the cotton bag glued to the ear's base. The mean period of hatch, feeding and larval molt were 11.67, 5.93 and 10.96 days, respectively, whereas the mean period of feeding and nymph's molt were 12.40 and 16.27 days, respectively. Only one engorged female was obtained, with detachment observed on the 22nd day. The longevity periods for larvae, nymphs and adults were 75, 96 and 150 days respectively.
Subject(s)
Animals , Rabbits , Dogs/parasitology , Ticks/growth & development , Brazil , Entomology/methodsABSTRACT
O objetivo deste trabalho foi identificar as espécies de carrapatos observadas sobre capivaras na Estação Ecológica do Taim, Rio Grande- RS, Brasil. Foram examinadas 27 capivaras encontradas mortas por atropelamento na BR 471, em seu trecho que corta a Estação, sendo cole lados 497 carrapatos das espécies Amblyomma cooperi (=A. lutzi; = A. ypisilophorum), Amblyomma triste, Amblyomma tigrinum e ninfas do gênero Amblyomma. A. cooperi representou 68,41 por cento dos carrapatos identificados, com uma freqüência de parasitismo de 92,60 por cento dos hospedeiros, enquanto A. triste representou 24,75 por cento dos carrapatos em 44,43 por cento dos hospedeiros e A. tigrinum foi coletado em 14,81 por cento dos hospedeiros, totalizando 1,21 por cento dos carrapatos. As ninfas de Amblyomma sp. foram cotetadas em 18,51 por cento dos hospedeiros apresentando um percentual de 5,63 por cento do total de carrapatos. A relação macho : fêmea apresentou valores de 2,3 : 1 e 2 : l para o A. cooperi e A. triste, respectivamente. Todos hospedeiros apresentavam-se parasitados, com uma média de 18,4 carrapatos, variando de 1 a 64 carrapatos coletados por hospedeiro.
The aim of this article was the identification ofthe tick species observed on capybara in wildlife in the Ecologic Area of Taim, Rio Grande - RS; Brazil. Twenly seven capybaras found dead by trample in the road BR 471 in the Ecologic Area, wereexamined ticks coilected of the species Amblyomma cooperi (= A. lutzi and = A. ypisilophorum), Amblyomma triste, Amblyomma tigrinum and ninphs of the Genus Amblyomma. Amblyomma cooperi represented 68.41 percent of the ticks with a frequency of parasitism of 92.60 percent of the hosts; Amblyomma triste species represented 24.75 percent of the collected ticks m 44.43 percent of the hosts; Amblyomma tigrinum species were coilected m 14.81 percent of the hosts from a total of 1.21 percent of the found ticks and, the nimphs of Amblyomma were coilected in 18.51 percent of the hosts per forming 5.63 percent of the ali ticks coilected. The relation mate .female showed values of 2.3:1 and 2:1 to A. cooperiand and A. triste, respectivety. All examined hosts were found wiih ticks, with a mean of 18.4 ticks per host.